класс 9 | N / NY / M / Ø |
---|---|
класс 10 | N / NY / M / Ø |
Данный именной класс условно называется «классом животных», так как в нем содержится много имен существительных, обозначающих названия животных: (simba лев, ng'ombe корова, twiga жираф). Кроме названий животных в данный класс входят названия родственников (baba отец, kaka брат) и различные другие имена существительные. Так же в этом именном классе имеется много заимствований (saa часы, benki банк, shule школа).
Формы девятого (единственное число) и десятого (множественное число) классов всегда совпадают, но различается их согласование в предложении.
Префиксами этого класса являются n-/ny-/m-/Ø. Префикс n- присоединяется к словам, которые начинаются на звонкий согласный d, g, z:
- ndizi банан
- nguo одежда
Префикс m- присоединяется к словам, которые начинаются на b, v, w:
- mbuzi коза
- mvua дождь
Префикс ny- присоединяется к словам, которые начинаются с гласного звука:
- nyama мясо
- nyumba дом
Перед глухими согласными префикса нет:
- simba лев
- karatasi бумага
Из правил присоединения префиксов есть исключения, например: nchi страна, baba отец.
Выпадение носового перед глухим, произошедшее в суахили на определенном этапе развития во всех позициях в слове, привело к придыханию глухих смычных p, t, k, ch, которые могут произноситься с придыханием и в современном языке, хотя орфография не отражает этого.
Некоторые имена существительные, как правило одушевленные, могут образовывать форму множественного числа по шестому именному классу с префиксом ma-:
- rafiki друг — marafiki/rafiki
- jirani сосед — majirani/jirani
- dada сестра — madada/dada
В данный именной класс попадает большинство заимтсвованных существительных, практически все новые заимствования относятся к этому классу:
- kompyuta компьютер
- bia пиво
- dakika минута
- kalamu карандаш, ручка
- sigara сигарета
Сюда же относится большинство названий животных:
- tembo / ndovu слон
- paka кот
- panya мышь, крыса
- twiga жираф
- mbwa собака
Только к девятому классу относятся названия веществ, не имеющие множественного числа, например:
- sukari сахар
- chumvi соль
- kahawa кофе
- chai чай
- nyama мясо
- takataka мусор
В девятом классе встречаются абстрактные существительные, которые так же не имеют форм множественного числа:
- bahati судьба, участь
- baridi холод
- hatari опасность
- homa жар, температура
- ruhusa разрешение
Примеры
Люди:
класс 9/10 | перевод |
---|---|
askari | солдат |
baba | папа |
babu | дедушка |
binadamu | человек |
dada | сестра |
jamaa | член семьи; разг.: парень |
kaka | брат |
mama | мама |
ndugu | родственник одного поколения; друг |
nyanya | бабушка |
rafiki | друг |
shangazi | тетя по отцу |
yaya | няня |
Животные:
класс 9/10 | перевод |
---|---|
farasi | лошадь |
inzi | муха |
kondoo | овца |
kuku | курица |
mbu | комар |
mbuzi | коза |
mbwa | собака |
ndege | птица; самолет |
ng'ombe | корова |
nyoka | змея |
paka | кот |
panya | мышь, крыса |
papa | акула |
samaki | рыба |
simba | лев |
sungura | заяц |
tembo | слон |
twiga | жираф |
Рукотворные предметы:
класс 9/10 | перевод |
---|---|
barabarа | дорога |
barua | письмо |
kalamu | ручка |
karatasi | бумага |
sahani | тарелка |
Природа:
класс 9/10 | перевод |
---|---|
bahari | море |
hewa | воздух |
nuru | свет |
mvua | дождь |
Абстрактные понятия:
класс 9/10 | перевод |
---|---|
bahati | удача |
hatari | опасность |
huzuni | горе, печаль |
shida | трудность |
Еда:
класс 9/10 | перевод |
---|---|
chai | чай |
chumvi | соль |
kahawa | кофе |
mboga | овощ |
nazi | кокос |
ndizi | банан |
nyama | мясо |
sukari | сахар |
Комментарий
Так как ни пятый, ни девятый класс не имееют префиксов (не считая нескольких слов с ji-) для изучающих существует проблема запомнить, какое существительное относится к какому классу. Следующие правила призваны помочь в некотором количестве случаев.
- К классу JI/MA относятся все отглагольные существительные, оканчивающиеся на -o (правило 100%): sikio ухо (← -sikia слышать), wazo мысль (← -waza думать, размышлять). Исключением является слово ndoto N/N сон (← -ota видеть сон).
- К классу JI/MA относится многие названия продуктов, не имеющих префикса yai яйцо, andazi булочка. Тем не менее есть продукты, относящиеся к классу N/N: sukari сахар, ndizi банан и т. п.
- Беспрефиксальные названия животных всегда относятся к классу N/N: simba лев, mbwa собака.
- Большинство современных заимствований относятся к классу N/N: kompyuta компьютер, kalisiamu кальций.
- Существительные пятого класса, начинающиеся на p, t, k, ch не имеют придыхания, в то время, как существительные девятого класса могут его иметь: paa [paː] JI/MA крыша, но paa [pʰaː] N/N антилопа (т.ж. потому что животное).
- Существительные девятого класса не имеют увеличительного значения: dudu большое насекомое → пятый класс.
Существительные обозначающие людей могут относиться как к пятому, так и к девятому классу. Но любое из них может образовывать множественное число по шестому классу, с помощью префикса ma- (baba — baba/mababa, rafiki — rafiki/marafiki). Тем не менее, это не влияет на их согласование в предложении.